
{"id":16890,"date":"2023-10-10T16:15:06","date_gmt":"2023-10-10T20:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/infolettres\/automne-2023\/"},"modified":"2025-02-11T14:41:03","modified_gmt":"2025-02-11T19:41:03","slug":"automne2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/","title":{"rendered":"Fall 2023"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688067037683{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #FA3030 !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: right; color: #ffffff; font-family: arial; font-size: 11px;\"><strong>Fall 2023 <\/strong>| <a href=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/\">Back<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299390306{margin-top: -45px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 0px !important;background-image: url(https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Automne-redimensionne-site.png) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; line-height: 80px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16407\" src=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO_CTSQ-noir-vertical.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"90\" \/><\/p>\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; color: #fa3030; text-transform: uppercase; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 26px;\">_____<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 26px; color: #000000; text-transform: uppercase; letter-spacing: 2px; font-weight: bold; text-align: center; line-height: 80px;\">L&#8217;INFOLETTRE<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299904044{padding-top: 10px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-style: italic; color: #fa3030; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">To get informed<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 22px; color: #3b3b3b; line-height: 28px; letter-spacing: 2px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">NEWS<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687396793243{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;][\/su_lightbox_content][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1696957936385{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 25px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px; color: #fa3030;\"><strong>2023 Annual Fees \u2013 Upcoming Changes<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-expand su-expand-collapsed su-expand-link-style-default etendre1\" data-height=\"90\"><div class=\"su-expand-content su-u-trim\" style=\"color:#333333;max-height:90px;overflow:hidden\">\n<p style=\"text-align: justify\">The administrators of the Corporation voted for new conditions regarding the annual payment period. As of now, the period will be from <strong>December 1 to January 31<\/strong>. A grace period will be given from February 1 to February 28 (29), with late fees. Automatic suspension on March 1 is maintained for any unpaid invoice.<\/p>\n<p>For the upcoming year, the annual fees are:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\">\u2022 Professionnal: $310.00(+TX)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\">\u2022 Student: $50.00(+TX)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"su-expand-link su-expand-link-more\" style=\"text-align:center\"><a href=\"javascript:;\" style=\"color:#0088FF;border-color:#0088FF\"><i class=\"sui sui-long-arrow-right\" style=\"\" aria-label=\"\"><\/i><span style=\"border-color:#0088FF\">Read more<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-expand-link su-expand-link-less\" style=\"text-align:center\"><a href=\"javascript:;\" style=\"color:#0088FF;border-color:#0088FF\"><i class=\"sui sui-close\" style=\"\" aria-label=\"\"><\/i><span style=\"border-color:#0088FF\">Close<\/span><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688067495667{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 25px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px; color: #fa3030;\"><strong>Law 25: Changes to Bring to your Practice<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-expand su-expand-collapsed su-expand-link-style-default etendre1\" data-height=\"90\"><div class=\"su-expand-content su-u-trim\" style=\"color:#333333;max-height:90px;overflow:hidden\">\n<p style=\"text-align: justify\">On last September 22, the second phase of the law 25 on the modernization of personal data protection entered into force. First off, rest assured that the CTSQ took all required actions to update its protocols and respect the law&#8217;s requirements regarding your personal data.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In order to help our members understand their responsibilities toward the new law, we are actually working on a course that will be offered sometime soon. Stay tuned to learn the date and conditions of participation.<\/p>\n<\/div><div class=\"su-expand-link su-expand-link-more\" style=\"text-align:center\"><a href=\"javascript:;\" style=\"color:#0088FF;border-color:#0088FF\"><i class=\"sui sui-long-arrow-right\" style=\"\" aria-label=\"\"><\/i><span style=\"border-color:#0088FF\">Read more<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-expand-link su-expand-link-less\" style=\"text-align:center\"><a href=\"javascript:;\" style=\"color:#0088FF;border-color:#0088FF\"><i class=\"sui sui-close\" style=\"\" aria-label=\"\"><\/i><span style=\"border-color:#0088FF\">Close<\/span><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1697555032000{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 25px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px; color: #fa3030;\"><strong>Who Run The World? AT!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We would like to acknowledge the presence of Amy Fortin-Barrette and Max Hanna to the Panam Games in Chili. Both therapists are currently in Santiago accompanying teams from Canada!<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688138478622{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 25px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px; color: #fa3030;\"><strong>Welcome to All our New Members<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-expand su-expand-collapsed su-expand-link-style-default etendre1\" data-height=\"90\"><div class=\"su-expand-content su-u-trim\" style=\"color:#333333;max-height:90px;overflow:hidden\">\n<p style=\"text-align: justify\">We would like to officially welcome our newest members who registered in the last two months. 25 new professionals and 57 new students are joining us! We hope we will be able to help you out in your professional journey and are always there to answer any questions.<\/p>\n<\/div><div class=\"su-expand-link su-expand-link-more\" style=\"text-align:center\"><a href=\"javascript:;\" style=\"color:#0088FF;border-color:#0088FF\"><i class=\"sui sui-long-arrow-right\" style=\"\" aria-label=\"\"><\/i><span style=\"border-color:#0088FF\">Read more<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-expand-link su-expand-link-less\" style=\"text-align:center\"><a href=\"javascript:;\" style=\"color:#0088FF;border-color:#0088FF\"><i class=\"sui sui-close\" style=\"\" aria-label=\"\"><\/i><span style=\"border-color:#0088FF\">Close<\/span><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1688069821094{border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688070221701{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 5px !important;border-right-width: 5px !important;border-bottom-width: 5px !important;border-left-width: 5px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-left-color: #FA3030 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #FA3030 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #FA3030 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #FA3030 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px; text-align: center; color: #9b9b9b;\"><strong>WIN YOUR 2024 FEES<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Our contest, launched on September 21, 2023, is not over yet. In order to always be proud of your profession, we invite everyone to wear and new CTSQ&#8217;s armband and clearly identify yourself as an AT!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #fa3030;\"><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/1cbd785ba506\/journe-internationale-de-la-thrapie-du-sport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #fa3030;\">Read all about it<\/span><\/a><\/span><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1696965068605{margin-top: 20px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;16834&#8243; img_size=&#8221;&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1696965234912{margin-top: -25px !important;margin-bottom: 5px !important;border-top-width: 5px !important;border-top-color: #fa3030 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1696965201457{border-bottom-width: 5px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 10px !important;border-bottom-color: #fa3030 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px; color: #fa3030; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Recrutement-benevole-Jeux-du-Quebec.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #fa3030;\"><em>Jeux du Qu\u00e9bec<\/em> are recruiting<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Volunteer now for this great event!<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1687396645726{margin-top: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687373532472{padding-top: 10px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-style: italic; color: #fa3030; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">To know our thoughts<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 22px; color: #3b3b3b; line-height: 28px; letter-spacing: 2px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">EDITORIAL<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1687396320498{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687396605477{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;16432&#8243; img_size=&#8221;150&#215;150&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1687396211630{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687396005429{padding-top: 10px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688073418033{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px;\"><strong>President&#8217;s Corner<\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>As athletic therapists we all pride ourselves at working hard and putting others first in order to help them achieve the most out of their bodies and excel in their daily activities and sports.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"su-lightbox\" data-mfp-src=\"#president\" data-mfp-type=\"inline\" data-mobile=\"yes\"><strong><span style=\"color: #fa3030;\">Keep reading<\/span><\/strong><\/span><div class=\"su-lightbox-content su-u-trim \" id=\"president\" style=\"display:none;width:auto;min-width:none;max-width:600px;margin-top:40px;margin-bottom:40px;padding:40px;background:#FFFFFF;color:#333333;box-shadow:2px 6px 15px #ffffff;text-align:center\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">President&#8217;s Corner : Professionalism<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dear Member,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-indent: 2em; text-align: justify;\">As athletic therapists we all pride ourselves at working hard and putting others first in order to help them achieve the most out of their bodies and excel in their daily activities and sports. Athletic therapists have long been known to be dedicated, perseverant, creative, constantly evolving and much more. These are the reasons our profession is growing and expanding. These reasons also bring the CTSQ to keep working hard for its members and ensure that its members get the recognition it deserves. We also want to ensure that this well earned, yet still budding, place we have established does not come to a halt due to overstepping or professional mistakes<\/p>\n<p style=\"text-indent: 2em; text-align: justify;\">We are making constant efforts to make our presence felt in the health and sports sectors and we encourage our members to do the same. However, it is important for members to understand that athletic therapists\u2019 best asset in their journey toward recognition is the fact that we have always been very respectful of the procedure and the system in place. A misguided step could be costly to our cause, and athletic therapists need to be aware that the self-governing is a privilege that can be revoked, thus the importance to go by the rules when it comes to our authorization regulation, scope of practice and work ethics. Hence why the CTSQ is always happy to lend a hand to members seeking answers or guidance. For instance, members who are active on web platforms can ask us to review the message you wish to relay (i.e., job offers).<\/p>\n<p style=\"text-indent: 2em; text-align: justify;\">The CTSQ is also following the new changes announced by our government and health ministry on the topics of modernizing the professional system in Quebec. These announcements are important for our profession, and we are doing all that is in our power to be part of the discussions so that any changes moving forward can be beneficial for athletic therapists in Quebec. As always, we will inform you all with any updates as they come.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sincerely,<\/p>\n<p style=\"text-align: right; font-size: 10px;\">Nour Saad\u00e9<br \/>\n<em>President<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687395093325{padding-top: 10px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-style: italic; color: #fa3030; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">To read some more<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 22px; color: #3b3b3b; line-height: 28px; letter-spacing: 2px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">COLUMN<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;10&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1688134507311{margin-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_col-xs-12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1697555223665{margin-bottom: 10px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;16822&#8243; img_size=&#8221;400&#215;100&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1696966596589{margin-top: 0px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/sportspecialists.ca\/our-tribute-to-sara-capozzo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #fa3030;\">Sara Capozzo&#8217;s Memorial<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\">Take a moment to look at this memorial page created by Sara&#8217;s colleagues and let&#8217;s honour her memory.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687395374796{background-color: #ffffff !important;border-radius: 5px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;16870&#8243; img_size=&#8221;200&#215;100&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 16px;\"><strong>A New Collaboration: VNPTA<\/strong><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"su-lightbox\" data-mfp-src=\"#enovis\" data-mfp-type=\"inline\" data-mobile=\"yes\"><strong><span style=\"color: #fa3030;\">Read more<\/span><\/strong><\/span><div class=\"su-lightbox-content su-u-trim \" id=\"enovis\" style=\"display:none;width:auto;min-width:none;max-width:600px;margin-top:40px;margin-bottom:40px;padding:40px;background:#FFFFFF;color:#333333;box-shadow:2px 6px 15px #ffffff;text-align:center\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">A New Collaboration<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Vietnam Physical Therapy Association (VNPTA) would like to send you respectful greetings. As we are starting our collaboration with an athletic therapist from Qu\u00e9bec, Phil Fait, we would like to introduce ourselves and our work to the professional community.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">VNPTA was established in 2019, we have made progress and continuously improved in developing the professional practice capacity of Vietnamese physiotherapists. In addition, VNPTA has also continued to make efforts to improve the position of the Physical Therapy profession in the Vietnamese health care system.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">VNPTA is aware of its youth and always seeks support and cooperation from experts as well as international professional associations. Since 2020, VNPTA has organized more than 30 continuous training courses in both online and in-person forms for its members with the support of international experts. VNPTA recorded very positive feedback from members and patients about the benefits that educational and training activities bring.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Throughout the coming year, VNPTA looks forward to any support in educational and training activities to improve the quality of physiotherapy services in Vietnam. Therefore, VNPTA appreciates any support from the <em>Corporation des th\u00e9rapeutes du sport du Qu\u00e9bec<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right; font-size: 10px;\">L\u00ea Thanh V\u00e2n<br \/>\n<em>Vice-president<\/em>, VNPTA<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1696968264587{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 25px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 40px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16840 aligncenter\" src=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marathon.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marathon.png 400w, https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marathon-190x24.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: 18px; color: #000000;\"><strong>Athletic Therapists at the Marathons<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 14px;\">Both Montr\u00e9al&#8217;s and Qu\u00e9bec City&#8217;s marathons happened a few weeks back, but we would like to take a moment and highlight the presence of our professional community at both events.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"su-lightbox\" data-mfp-src=\"#marathon\" data-mfp-type=\"inline\" data-mobile=\"yes\"><strong><span style=\"color: #fa3030;\">Look at the pictures<\/span><\/strong><\/span><div class=\"su-lightbox-content su-u-trim \" id=\"marathon\" style=\"display:none;width:auto;min-width:none;max-width:600px;margin-top:40px;margin-bottom:40px;padding:40px;background:#FFFFFF;color:#333333;box-shadow:2px 6px 15px #ffffff;text-align:center\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Athletic Therapists at the Marathons<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16877\" src=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3.png 400w, https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3-80x60.png 80w, https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3-120x90.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\">Form left to right, Katherine Gallant, Audrey Felton, Anne-Laurie Savard, all athletic therapists, were present at Qu\u00e9bec City&#8217;s Marathon, along with student Audrey Lemieux (far left).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16873\" src=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1.png 400w, https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1-80x60.png 80w, https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1-120x90.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\">Montr\u00e9al&#8217;s Marathon team, supervised by Marc-Antoine Dor\u00e9 (far left), alng with CTSQ&#8217;s members. Athletic therapist: F\u00e9lix-Antoine Caya, Juliette Gallant, \u00c9lizabeth Gigu\u00e8re-Lemieux and Elizabeth Rodd. Students: Ariane Auclair, J\u00e9r\u00e9my B\u00e9lisle, Lorie Chartrand, Amy Dueul, Marilou G\u00e9linas, Karim Hobeika, Alexandra Larocque-Post, Gabriel Lauzon, Audrey Lemieux, Grace Lewis, Ana Sauriol-Gauthier, Yuqi Zhou.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-16875\" src=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2.png 400w, https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2-80x60.png 80w, https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2-120x90.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 12px;\">Membres from the medical team listening to Dr. Laurence Lamy&#8217;s instructions.<\/p>\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687397007402{padding-top: 10px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-style: italic; color: #fa3030; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">To be up to date in the field of AT<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 22px; color: #3b3b3b; line-height: 28px; letter-spacing: 2px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">RESEARCH AND DEVELOPMENT<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1687396320498{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687397874030{margin-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688134561105{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;border-top-width: 0px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-size: 18px; text-align: center;\"><strong><span class=\"highwire-cite-title\">Efficacy of topical versus oral analgesic medication compared to a placebo in injured athletes: A systematic review with meta-analysis<\/span><\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Despite wide use, relatively few studies exist on the efficacy of pain medication in injured athletes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Efficacy_of_topical_versus_oral_analgesic_medicati-reduit.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #fa3030;\">Read the paper<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687396605477{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;16848&#8243; img_size=&#8221;150&#215;150&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1696969296909{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688137636535{padding-top: 10px !important;}&#8221;]\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-style: italic; color: #fa3030; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">To think a bit more<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 22px; color: #3b3b3b; line-height: 28px; letter-spacing: 2px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; border-collapse: collapse;\" align=\"center\">WORLD AND MEDIA<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;25&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687397228898{background-color: #ffffff !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;5&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687397801744{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text]\n<h5><strong>S\u00e9curit\u00e9 m\u00e9dicale au marathon de Montr\u00e9al : le risque z\u00e9ro n\u2019existe pas<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/sports\/2012212\/marathon-montreal-securite-medicale?partageApp=rcca_appmobile_appinfo_android\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #fa3030;\">Radio-Canada.ca<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687397294922{background-color: #ffffff !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;5&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687397770912{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text]\n<h5><strong>Le K\u00e9nyan Kelvin Kiptum bat le record du monde du marathon<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/sports\/chroniques\/2023-10-10\/marathon\/un-immense-record-et-de-grosses-questions.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #fa3030;\">LaPresse.ca<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1688139086784{background-color: #ffffff !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;5&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687397770912{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text]\n<h5><strong>L\u2019autre grand d\u00e9fi de Sonia LeBel<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/2008236\/hugo-lavallee-sonia-lebel-ordres-professionnels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #fa3030;\">Radio-Canada.ca<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688067037683{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #FA3030 !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;] Fall 2023 | Back [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299390306{margin-top: -45px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 0px !important;background-image: url(https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Automne-redimensionne-site.png) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;] _____ L&#8217;INFOLETTRE [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299904044{padding-top: 10px !important;}&#8221;] To get informed NEWS [\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":16508,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16890","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fall 2023 - CTSQ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fall 2023 - CTSQ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688067037683{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #FA3030 !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;] Fall 2023 | Back [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299390306{margin-top: -45px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 0px !important;background-image: url(https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Automne-redimensionne-site.png) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;] _____ L&#8217;INFOLETTRE [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299904044{padding-top: 10px !important;}&#8221;] To get informed NEWS [\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CTSQ\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-11T19:41:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_CTSQ-blanc-vertical.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/\",\"url\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/\",\"name\":\"Fall 2023 - CTSQ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO_CTSQ-noir-vertical.png\",\"datePublished\":\"2023-10-10T20:15:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-11T19:41:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO_CTSQ-noir-vertical.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO_CTSQ-noir-vertical.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletters\",\"item\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fall 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/\",\"name\":\"CTSQ\",\"description\":\"La corporation des th\u00e9rapeutes du sport du Qu\u00e9bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fall 2023 - CTSQ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fall 2023 - CTSQ","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1688067037683{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #FA3030 !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;] Fall 2023 | Back [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299390306{margin-top: -45px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 0px !important;background-image: url(https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Automne-redimensionne-site.png) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;] _____ L&#8217;INFOLETTRE [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687299904044{padding-top: 10px !important;}&#8221;] To get informed NEWS [\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; el_width=&#8221;10&#8243; accent_color=&#8221;#FA3030&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/","og_site_name":"CTSQ","article_modified_time":"2025-02-11T19:41:03+00:00","og_image":[{"width":574,"height":430,"url":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/LOGO_CTSQ-blanc-vertical.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/","url":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/","name":"Fall 2023 - CTSQ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO_CTSQ-noir-vertical.png","datePublished":"2023-10-10T20:15:06+00:00","dateModified":"2025-02-11T19:41:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO_CTSQ-noir-vertical.png","contentUrl":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO_CTSQ-noir-vertical.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/automne2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletters","item":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/infolettres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fall 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/","name":"CTSQ","description":"La corporation des th\u00e9rapeutes du sport du Qu\u00e9bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16890"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18487,"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16890\/revisions\/18487"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctsq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}